Australian Capital Territory (ACT)
2:00 pm (AEST – UTC+10:00)
AusAlert nedir?
AusAlert, cep telefonları, tabletler ve akıllı saatler gibi uyumlu mobil cihazlara en son teknolojiyi kullanarak acil durum mesajları gönderen ulusal bir uyarı sistemidir.
Aşağıda belirtilen yerel ve ulusal acil durumlarda sizi bilgilendirmek ve hazırlanmanıza yardımcı olmak için kullanılabilecek hızlı ve güvenilir bir yöntemdir:
- Orman yangıları
- Seller
- Siklonlar
- Tsunamiler
- Şiddetli fırtınalar ve aşırı hava olayları
- Halk sağlığını ilgilendiren acil durumlar
- Güvenlik tehditleri
- Biyogüvenlik olaylar.
Avustralya'da yaşıyorsanız veya başka bir ülkeden ziyaret ediyorsanız, bulunduğunuz bölgede bir acil durum veya afet meydana geldiğinde AusAlert bildirimi alabilirsiniz.
AusAlert'ler, Avustralya SIM kartı veya eSIM olmasa bile uyumlu mobil cihazlara iletilebilir.
Uyumlu mobil cihazlar, iOS 26.4 veya üzeri bir sürümü çalıştıran iPhone 11 ve sonraki modeller ile Android 12 veya üzeri sürümü çalıştıran Android telefon ve tabletlerdir.
AusAlert'e güvenebilirsiniz
AusAlert, Avustralya Hükümeti tarafından geliştirilmiş olup, emniyetli ve güvenli bir uygulamadır.
AusAlert:
- Kişisel veya finansal bilgilerinizi asla istemez
- Kişisel bilgilerinizi bilmez ya da saklamaz
- Telefon numaranızı bilmez ya da saklamaz
- Konumunuzu takip etmez
- AusAlert'e kayıt olmanız gerekmez.
AusAlert mesajı almak
AusAlert mesajları size İngilizce olarak iletilir. Başka bir ülkeden Avustralya'ya geliyorsanız ya da İngilizce ana diliniz değilse, AusAlert mesajlarını okumak ve anlamak zor olabilir.
Kullandığınız mobil cihaza bağlı olarak, AusAlert mesajını aşağıdaki adımları izleyerek ana dilinize çevirebilirsiniz:
Uyarıya uzun dokunun
Metni kopyalayın
Seçtiğiniz dile otomatik olarak çeviren bir uygulamaya veya internet sitesine yapıştırın.
AusAlerts, önemli acil durum bilgileri içerir.
Bu bilgiler şunları kapsar:
- Acil durumun türü
- Acil durumun konumu
- Acil durumun ciddiyeti
- Alınması gereken önlemler
- Daha fazla bilginin nereden erişilebileceği.
AusAlert mesajı alırsanız, kendi güvenliğiniz ve başkalarının güvenliği için talimatları okuyup bunlara uymalısınız.
İki tür AusAlert vardır.
Kritik Uyarılar:
- En ciddi acil durumlarda kullanılır
- Mobil cihazınızın yaklaşık 10 saniye boyunca titreşmesine ve siren benzeri yüksek bir ses çıkarmasına neden olur
- Cihazınız "sessiz" veya "rahatsız etme" modunda olsa bile gönderilir
- Mobil cihaz ayarlarından kapatılamaz.
Öncelikli Uyarılar:
- Koşullar değiştikçe tehdit seviyesinin arttığı acil durumlarda kullanılır
- Mobil cihaz ayarlarınıza bağlı olarak yaklaşık 10 saniye boyunca titreşim ve siren benzeri yüksek bir sesle uyarı verebilir
- Cihazınız "sessiz" veya "rahatsız etme" modunda ise gönderilmez
- Mobil cihaz ayarlarından kapatılabilir.
Araba ve motosiklet kullanmak
Araba veya motosiklet kullanırken AusAlert uyarısı alırsanız, sakin olun ve telefonunuza bakmayın, çünkü bunu yapmak yasaktır. Uyarı sesi genellikle 10 saniye sonra kesilir. Fırsatınız olduğunda, kenara çekip mesajı okuyabileceğiniz güvenli ve yasal bir yer bulun.
AusAlert'ı anlamaya yardımcı bilgiler
AusAlert mesajını anlamakta yardıma ihtiyaç duyarsanız:
- Bir aile üyesinden, arkadaşınızdan veya İngilizce bilen birinden mesajı sizin için okumasını isteyin
- Yerel veya ulusal televizyon ya da radyo, uygulamalar veya internet siteleri gibi diğer acil durum iletişim kanallarını kontrol edin
- ausalert.gov.au/current-alerts internet adresini ziyaret ederek ilgili uyarıyı bulun ve bir uygulama veya internet sitesi aracılığıyla tercih ettiğiniz dile çevirin.
İngilizce dışında bir dilde ek yardıma ihtiyaç duyarsanız, bu sayfadaki kaynaklar ve internet sitesinin Dil bölümündeki içerikler size yardımcı olabilir.
AusAlert almaya hazırlanın
AusAlert sistemi denemeleri, 2026 yılı Haziran ve Temmuz aylarında Avustralya genelinde gerçekleştirilecektir.
Bu, sizin veya tanıdığınız birinin bir AusAlert deneme mesajı alabileceği anlamına gelir.
AusAlert deneme uyarısı İngilizce olarak yazılacaktır. Uyarı aşağıdaki gibi olacaktır.
AusAlert deneme uyarısının TÜRKÇE dilinde ne anlama geldiğini anlayabilmeniz için sizin için tercüme ettik.
| CRITICAL AUSALERT | KRİTİK AUSALERT |
| TEST MESSAGE – AUSALERT | DENEME MESAJI – AUSALERT |
| This is a TEST of AusAlert, Australia’s new emergency warning system. | Bu, Avustralya'nın yeni acil durum uyarı sistemi olan AusAlert'in bir DENEME uyarısıdır. |
| NO ACTION IS REQUIRED. | HERHANGİ BİR İŞLEM YAPILMASI GEREKMEZ. |
| In an actual emergency, follow the instructions in the alert to keep yourself and others safe. | Gerçek bir acil durumda, kendinizi ve başkalarını güvende tutmak için uyarıdaki talimatları takip edin. |
| Visit the AusAlert website for more information. | Daha fazla bilgi için AusAlert web sitesini ziyaret edin. |
| This message is authorised by the Australian Government. | Bu mesaj Avustralya Hükümeti tarafından yetkilendirilmiştir. |
Bir AusAlert uyarısı şu şekilde duyulur.
0.00
0.00
AusAlert denemesi sırasında:
- Ekranınızda bir mesaj görüntülenebilir
- Cihazınız titreyebilir
- Yaklaşık 10 saniye süren yüksek sesli bir uyarı duyabilirsiniz
- Herhangi bir şey yapmanız gerekmez.
Ulusal deneme
AusAlert'in ulusal denemesi 27 Temmuz 2026 Pazartesi günü gerçekleşecektir. Deneme sırasında, Avustralya'daki tüm uyumlu mobil cihazlar aynı anda bir uyarı alacaktır.
New South Wales (NSW)
2:00 pm (AEST – UTC+10:00)
Queensland (Qld)
2:00 pm (AEST – UTC+10:00)
Tasmania (Tas)
2:00 pm (AEST – UTC+10:00)
Victoria (Vic)
2:00 pm (AEST – UTC+10:00)
Northern Territory (NT)
1:30 pm (ACST – UTC+9:30)
South Australia (SA) and Broken Hill, NSW
1:30 pm (ACST – UTC+9:30)
Western Australia (WA)
12:00 pm (AWST – UTC+8:00)
Christmas Island
11:00 am (CXT – UTC+7:00)
Deneme için hazırlık
AusAlert deneme mesajını almak sizi rahatsız ederse veya kendinizi ya da sevdiklerinizi tedirgin ederse, lütfen bulunduğunuz yerdeki deneme saatinden önce mobil cihazlarınızı kapatın veya uçak moduna alın ve en az bir saat boyunca kapalı tutun.