Majura, 호주 수도 준주
2026년 6월 10일 수요일 오전 10시 30분
AusAlert이 무엇인가요?
AusAlert은 최신 기술을 활용하여 휴대전화, 태블릿, 스마트워치 등 호환 가능한 모바일 기기로 긴급 메시지를 전송하는 국가 차원의 경보 시스템입니다.
이는 지역 및 국가적 비상 상황에서 여러분이 최신 정보를 확인하고 더 잘 대비할 수 있도록 도와주는 신속하고 신뢰할 수 있는 방법으로, 비상 상황의 예는 다음과 같습니다:
- 산불
- 홍수
- 사이클론
- 쓰나미
- 심각한 폭풍 또는 기상 이변
- 공중 보건 비상 상황
- 안보 위협
- 생물 보안 사고
여러분이 호주에 거주 중이거나 다른 나라로부터 호주를 방문 중이라면, 현재 위치한 지역에서 비상사태나 재난이 발생하는 경우에 AusAlert을 받을 수 있습니다.
호주 SIM 카드나 eSIM이 없더라도 호환 가능한 모바일 기기에서는 AusAlert을 수신할 수 있습니다.
호환 가능한 모바일 기기는 iOS 26.4 이상을 실행하는 iPhone 11 이상 모델과, Android 12 이상을 실행하는 Android 스마트폰 및 태블릿입니다.
AusAlert은 신뢰할 수 있습니다
AusAlert은 호주 정부에 의해 개발되었으며, 안전하고 보안이 확실합니다.
AusAlert은:
- 귀하의 개인 정보나 금융 정보를 절대 묻지 않습니다.
- 귀하의 개인 정보를 보유하거나 저장하지 않습니다.
- 귀하의 전화번호를 보유하거나 저장하지 않습니다.
- 귀하의 위치를 추적하지 않습니다.
- 가입하라고 요구하지 않습니다.
AusAlert 수신하기
AusAlert 메시지는 영어로 전송됩니다. 다른 나라에서 호주를 방문 중이거나 영어가 모국어가 아닌 경우, AusAlert을 읽고 이해하는 데 어려움이 있을 수 있습니다.
사용 중인 모바일 기기에 따라 다음 방법을 통해 AusAlert 메시지를 귀하의 모국어로 번역하는 것이 가능하실 수도 있습니다:
해당 경보를 누르기
내용을 복사하기
선택한 언어로 자동 번역해 주는 앱이나 웹사이트에 붙여넣기
AusAlert에는 중요한 긴급 정보가 포함되어 있습니다.
다음과 같은 내용이 포함됩니다:
- 비상 상황의 유형
- 발생 위치
- 상황의 심각성
- 필요한 대응 조치
- 추가 정보를 확인할 수 있는 곳
AusAlert을 받으면, 자신과 다른 사람들의 안전을 위해 안내 내용을 읽고 지시에 따라야 합니다.
AusAlert에는 두 가지 유형이 있습니다.
긴급 경보:
- 가장 극심한 비상 상황에서 사용됩니다.
- 약 10초 동안 모바일 기기가 진동하면서 사이렌과 같은 큰 소리가 울립니다.
- 기기가 ‘무음’ 또는 ‘방해 금지’ 모드인 경우에도 전송됩니다.
- 모바일 기기 설정에서 끌 수 없습니다.
우선순위 경보:
- 상황이 변화하고 있어서 위협 수준이 높아지고 있는 비상 상황에서 사용됩니다.
- 약 10초 동안 모바일 기기가 진동하면서 사이렌과 같은 큰 소리가 울릴 수도 있으나, 이는 기기 설정에 따라 다릅니다.
- 기기가 ‘무음’ 또는 ‘방해 금지’ 모드인 경우에는 전송되지 않습니다.
- 모바일 기기 설정에서 이 기능을 끌 수 있습니다.
운전 및 주행 중
운전이나 주행 중에 AusAlert을 받으면 침착함을 유지하고, 휴대폰을 집어 들지 마십시오. 이는 불법 행위입니다. 경고음은 약 10초 후에 멈출 것입니다. 안전하고 합법적인 장소에 차를 세울 수 있다면, 차를 세우고 메시지를 확인하십시오.
AusAlert 읽기에 도움받기
AusAlert 메시지를 이해하는 데 도움이 필요하다면:
- 영어를 이해할 수 있는 가족이나 친구 또는 주변 사람에게 대신 읽어 달라고 요청하세요.
- 지역 또는 전국 TV나 라디오, 앱, 웹사이트 등 다른 긴급 정보 전달 채널을 확인해 보세요.
영어 외 다른 언어로 추가적인 도움이 필요한 경우, 이 페이지의 자료나 웹사이트의 언어(Language) 섹션에 있는 자료가 도움이 될 수 있습니다.
AusAlert 대비하기
2026년 6월과 7월 동안, 호주 전역에서 AusAlert 테스트가 진행됩니다.
이는 여러분이나 지인이 AusAlert 테스트 메시지를 받을 수 있음을 의미합니다.
AusAlert 테스트 경보는 영어로 작성됩니다. 다음과 같이 보일 것입니다.
AusAlert 테스트 경보가 한국어로는 정확히 어떤 내용인지 확인하실 수 있도록, 여기에 번역을 제공해 드립니다.
| CRITICAL AUSALERT | 긴급 AusAlert |
| TEST MESSAGE – AUSALERT | 테스트 메시지 – AusAlert |
| This is a TEST of AusAlert, Australia’s new emergency warning system. | 이 메시지는 호주의 새로운 비상 경보 시스템인 AusAlert의 테스트 메시지입니다. |
| NO ACTION IS REQUIRED. | 별도의 조치는 필요하지 않습니다. |
| In an actual emergency, follow the instructions in the alert to keep yourself and others safe. | 실제 비상 상황에서는 자신과 다른 사람들의 안전을 위해 경보에 나와있는 지침대로 따르십시오. |
| Visit www.ausalert.gov.au for more information. | 자세한 정보는 www.ausalert.gov.au를 참조하십시오. |
| This message is authorised by the Australian Government. | 이 메시지는 호주 정부의 승인을 받았습니다. |
AusAlert 알림 소리는 이와 같습니다.
0.00
0.00
AusAlert 테스트 진행 중에는:
- 화면에 메시지가 표시될 수 있습니다.
- 기기가 진동할 수 있습니다.
- 약 10초 동안 큰 경보음이 들릴 수 있습니다.
- 별도로 취해야 할 조치는 없습니다.
지역사회 테스트
2026년 6월에, 다음 지역에서는 AusAlert 지역사회 테스트의 일환으로 경보를 받을 수도 있습니다:
Launceston, 태즈메이니아
2026년 6월 15일 월요일 오전 11시
Coastal townships (Cooya Beach, Newell and Wonga Beach), 퀸즐랜드
2026년 6월 16일 화요일 오후 2시
Liverpool, 뉴사우스웨일스
2026년 6월 17일 수요일 오후 4시
Tennant Creek, 노던 테리토리
2026년 6월 18일 목요일 오전 10시
Geelong, 빅토리아
2026년 6월 18일 목요일 오후 2시
Goomalling, 서호주
2026년 6월 19일 금요일 오후 12시
Port Lincoln, 남호주
2026년 6월 20일 토요일 오전 11시
Queanbeyan, 뉴사우스웨일스/호주 수도 준주 경계 지역
2026년 6월 21일 일요일 오후 2시
전국 테스트
2026년 7월 27일 월요일에 AusAlert 전국 테스트가 실시됩니다. 테스트 기간 동안 호주 내 모든 호환 가능한 모바일 기기가 동시에 경보를 수신하게 됩니다.
테스트 준비하기
AusAlert 테스트 메시지를 수신하는 것이 방해가 되거나 본인 또는 가족에게 불안감을 일으킬 수 있다고 생각되는 경우, 해당 지역의 테스트 시간 전에 모바일 기기의 전원을 끄거나 비행기 모드로 전환하시고 최소 1시간 동안 그 상태를 유지하시기 바랍니다.